2003年に発売されたピコタンですが、名前の由来は中世フランスまで遡ります。 中世フランスでは、牛や馬の餌を入れるボワソー升(約12.7リットル)の4分の1を示すのに｢ピコタン｣という単位を用いていました。 日本で例えるなら、”升”や”合”などお酒を入れる容器の単位に近いイメージでしょうか。 また、オープン型のシンプルなデザインは、牛や馬が歩きながら餌を食べられるバッグのデザインを参考にしていると言われています。これは、馬具工房として創業したエルメスらしいデザインともいえるのではないでしょうか。